CSI: Miami 2.1 - Blutsbrüder

Originaltitel: Blood Brothers

Inhalt

Eine Modenschau in Miami in einem Hotel: Ein Modell hat Streit mit einem Mann und läuft davon. Auf der Straße wird sie überfahren. Horatio bemerkt anhand von den Reifenspuren, dass sie mit Absicht überfahren wurde - und das mehrfach!
Doch der Täter ist überraschend schnell ausgemacht und streitet auch nichts ab: Clavo Cruz genießt diplomatische Immunität, sein Vater ist Diplomat von Barrakas.

Dann findet man die Mitbewohnerin des Opfers - am Strand und ebenfalls tot. Sie ist ertrunken, aber nicht im Meer. Doch die CIA schießt quer: Horatio soll sich bei Clavo Cruz und seinem Bruder entschuldigen, damit es keine diplomatischen Verwicklungen gibt...

Zitat

"Was hier aussieht wie eine Fahrerflucht ist Mord!"
Horatio Caine

Medien

CSI: Miami - Die komplette Season 2 [6 DVDs] bei AMAZON

Hinter der Story

Den Staat "Barrakas" gibt es nicht. Diplomatische Immunität ist der Schutz von Diplomaten vor strafrechtlicher, zivilrechtlicher oder administrativer Verfolgung in einem fremden Staat. Auch mitreisenden Familienangehörigen von Diplomaten wird vom Empfangsstaat Immunität gewährt. Das kann tatsächlich zu der in der Episode beschriebenen Situation führen: Clavo Cruz kann wegen des Todes des Models nicht belangt werden - aber die Polizei kann ihn festhalten, damit er nicht betrunken Auto fährt.

Das "Hotel National" gibt es tatsächlich. Es liegt in Miami Beach.
Das Tatfahrzeug ist ein Lamborghini Diablo. Er wurde von 1990 bis 2001 gebaut.

In dieser Episode tauchen zwei Prominente auf, die sich selbst spielen: Zum einen ist das Heidi Klum und zum anderen Quddus. Quddus ist Moderator einer Serie auf MTV, sein vollständiger Name ist Benjamin Quddus Philippe. Der Name seiner Sendung ist "MTV Soul".

Horatios Schwägerin Yelina ist ab dieser Staffel regulär mit dabei. In dieser Episode wird tatsächlich ausgesprochen, dass Horatios Bruder ihm quasi "zuvor gekommen" ist. Zwischen den beiden knistert es immer noch, doch er will das Andenken seines Bruders wahren. Trotzdem stößt ihm das Interesse von Rick Stetler von der Innenrevison an Yelina sauer auf.

CSI: Miami - Staffel 1

Originaltitel: CSI: Miami Season 1

Übersicht

Die erste Staffel von "CSI: Miami", die in den USA im Herbst 2002 gestartet ist, hatte es etwas einfacher als die erste Staffel der Originalserie. Durch die Originalserie hatte man schon einiges an Konzepten ausprobieren und hier von Anfang an einbauen können, wie etwas die Gerichtsmedizinerin Alexx Woods, die von Anfang an zum "Hauptteam" gehört. Es wurden auch sehr deutlich die Unterschiede herausgearbeitet, in Miami findet man eine ganz andere Kultur als in Las Vegas. Die Kultur ist geprägt durch die Nähe zur Karibik und Kuba und viele kubanische Flüchtlinge haben sich hier niedergelassen.
Viele Folgen gehen daher auf internationale Verwicklungen und die Einwanderungspolitik von Florida ein. Auch ist ein großes Augenmerk auf das Thema "Drogen" gelegt, gerade durch den Bruder der Hauptfigur Horatio Caine. Einen großen Handlungsbogen innerhalb der Serie gab es noch nicht, aber einige kleinere. Auch gibt es auf der Polizeiseite noch keinen "festen" Ermittler wie bei "C.S.I." Jim Brass. Das wird sich aber noch ändern.
Trotz der Vorarbeit der Originalserie musste sich "CSI: Miami" in der ersten Staffel auch noch ein wenig einarbeiten. Aber auch hier hat man es geschafft, eine gute Grundlage zu schaffen. Das DVD-Set ist auch besser als bei der ersten Staffel der ursprünglichen Serie, hier gibt es einige Extras, die uns hinter die Kulissen führen.

Episoden 

• CSI: Miami 1.1 - Absturz
• CSI: Miami 1.2 - Eine explosive Mischung
• CSI: Miami 1.3 - Der Preis der Freiheit
• CSI: Miami 1.4 - Ein verhängnisvolles Angebot
• CSI: Miami 1.5 - Asche zu Asche
• CSI: Miami 1.6 - Mörderisches Puzzle
• CSI: Miami 1.7 - Atemlos
• CSI: Miami 1.8 - Haus des Todes
• CSI: Miami 1.9 - Der Heckenschütze
• CSI: Miami 1.10 - Der Tote am Baum
• CSI: Miami 1.11 - Das Todescamp
• CSI: Miami 1.12 - Der Sündenbock
• CSI: Miami 1.13 - Alte Wunden
• CSI: Miami 1.14: Die Rache ist mein
• CSI: Miami 1.15 - Radioaktiv
• CSI: Miami 1.16 - Nackte Wahrheit
• CSI: Miami 1.17 - Nur 24 Stunden
• CSI: Miami 1.18 - Der Drahtzieher
• CSI: Miami 1.19 - Der Kronzeuge
• CSI: Miami 1.20 - Schießwütig
• CSI: Miami 1.21 - Der Beißer
• CSI: Miami 1.22 - Flammendes Inferno
• CSI: Miami 1.23 - Drogenwahn
• CSI: Miami 1.24 - Auf der Flucht

Medien

CSI: Miami - Die komplette Season 1 [6 DVDs] bei AMAZON

CSI: Miami 1.24 - Auf der Flucht

Originaltitel: Body Count

Inhalt

Im Gefängnis von Miami wird ein Mord begangen. Als Horatio den Tatort untersucht, kommt es zu einem Fluchtversuch mit Hilfe eines Hubschraubers - der Mord war nur eine Ablenkung. Drei Gefangene fliehen, ein Börsenmakler, ein Carjacker (und Mörder) und ein Kinderschänder. Als der Hubschrauber gefunden wird, sind der Pilot und der Börsenmakler tot, von den anderen Flüchtigen fehlt jede Spur.
Kurz darauf wird eine Frau in ihrem Auto erschossen und das Auto gestohlen. Der Kinderschänder entführt ein Kind. Der Carjacker hat in der Gerichtsverhandlung den Beteiligten gedroht und beginnt seine Rache, indem er die Staatsanwältin in seinem Fall tötet. Und auch Calleigh ist eine Beteiligte und bekommt eine Morddrohung...


Zitat
"Ich hab noch nie einen Tag krank gemacht und ich werde nicht jetzt damit anfangen!"
Calleigh Duquesne


Episodentitel
Der deutsche Episodentitel  ist eine Anspielung auf den Seriennamen "Auf der Flucht" (Original: "The Fugitive"), einer Krimireihe um den Arzt Richard Kimble, der unschuldig des Mordes an seiner Frau verdächtigt wird, der Polizei entkommt und auf der Flucht das Verbrechen selbst aufklärt.


Medien
CSI: Miami - Die komplette Season 1 [6 DVDs] bei AMAZON


Hinter der Story
"CSI: Miami" ist die einzige der drei CSI-Serien, deren erste Staffel 24 Episoden hat. Die ersten Staffeln von "C.S.I." und "CSI: NY" haben beide 23 Episoden.
Die Häftlinge tragen orangene Overalls mit der Aufschrift "DCJ", das heißt "Dade County Jail".
Einer der Flüchtlinge, der Kinderschänder, ist der Täter aus dem Fall "Mörderische Puzzle" (Episode 1.6).

CSI: Miami 1.23 - Drogenwahn

Originaltitel: Freaks and Tweaks

Inhalt

In einer alten Scheune wird ein Mordopfer entdeckt. Als die Ermittler vor Ort sind, fallen Horatio ein paar Kanister ins Auge. Er kann die anderen gerade noch warnen, so dass alle das Gebäude verlassen können - bevor es in die Luft fliegt. Der Tatort ist nun wesentlich komplizierter geworden. Trotzdem stellt sich heraus, dass er Tote offensichtlich mit einem Billard-Queue erschlagen wurde. Ein Komplize des Täters ist schnell ausgemacht - und der erzählt, dass noch eine Frau mit Raum gewesen sei...
Calleigh erkennt an einem anderen Tatort das Opfer wieder: Dennis Harmon, ein enger Freund von Alexx Woods. Er wurde erschossen und ein Raub vorgetäuscht. Obwohl der Fall Alexx persönlich stark aufwühlt, übernimmt sie doch die Arbeit der Gerichtsmedizin. Doch die Indizien deuten in eine bestimmte Richtung und Alexx ist gezwungen, den Fall abzugeben...


Zitat
"Ja, ja... woher wissen Sie'n das?"
"Ich bin ein Hexer!"
Ein Junkie und Horatio Caine


Medien
CSI: Miami - Die komplette Season 1 [6 DVDs] bei AMAZON


Hinter der Story
Der Sprengstoff Trinitrotoloul (TNT) entwickelt eine Druckwelle von 6.900 Metern pro Sekunde.
Wir erfahren in der Geschichte noch etwas mehr über Horatios Bruder. Dessen Deckname im Undercovereinsatz war "Tin Man".